日本においては、外貨両替は大体の金融機関で行われていますが、外貨の硬貨の両替については行われていないところがほとんどです。
現在、銀行や郵便局では、硬貨の両替は行われていません。
では、硬貨の両替はどうするかというと、金券ショップや両替宅配業務のところで硬貨の取扱をしているところがありますが、数は少ないです。
外貨の硬貨が欲しいときは、現地に着いてから、銀行などで行うことをお勧めします。
特に、新興国が目的地の場合、紙幣で支払をしようとすると、お釣りがないといったおつりとして硬貨を受取れないという被害もあります。
日本円でもそうですが、必ず硬貨は必要なものですから、現地調達が第一です。